I förra veckan presenterade Hodder & Stoughton slutligen sitt omslag till höstens Other Worlds Than These, även om Amazon tekniskt sett hann före i vad som nu kan ses som vanlig ordning... I samband med släppet har de likt Sverige valt att göra nya pocketutgåvor av de tidigare delarna med matchande omslag - typ. Det finns anledning att kommentera dem, i fall man är intresserad av omslag och formgivning.

Vi kan börja med Other Worlds Than These som ser ut så här:

Här kan man notera ett antal detaljer, vissa mer kryptiska än andra. Till att börja med har vi i vänsterkanten en modern stad och till höger en mer westernbetonad miljö och här är det inte så svårt att förstå vad som menas. Det är vår värld och Territorierna/Mid-world. Inga konstigheter. Mer kryptisk är den rangliga bron som känns som den hör till en annan värld och den avvikande bilen mitt på som känns som den hör till vår. Lägg till det blåa ljuset som verkar stråla upp ur avgrunden. Är allt detta plockat ur boken? Troligen - det lär visa sig.

Det jag gillar med omslaget är att den skildrar hur de olika världarna ligger parallellt. Det har konstnären inte valt när det gäller de tidigare delarna i trilogin. De ser ut så här:



Här känns det väldigt tydligt att inspiration hämtats från "Stranger Things" och dess upside down och det är lite trist för omslagen är snygga i övrigt. Ändå finns det en detalj som stör mig oerhört mycket och det är gestaltningen av Varg som en... varg. Det är ju inte så han ser ut. Dessutom har britterna redan använt siluetten av en pojke och en vargliknande hund bara för några böcker sedan när Fairy Tale kom. Irriterande.

Men i det stora hela fina omslag med snygga färger.